乔布斯的告别

作者:阮一峰

日期:2011年10月7日

斯蒂夫·乔布斯活着的时候,对病情讳莫如深,外界对他的身体状态毫不知情。

现在他去世了,根据各方面透露的信息,我们终于可以还原他的病历,了解像他这样伟人怎样对待生与死。

乔布斯的癌症复发是2010年底发现的,所以他在2011年1月宣布病休。2011年2月,医生告诉他,已经没有治愈可能了,他的时间不多了。但是,乔布斯依然选择出席 iPad 2 和 iCloud 发布会,那时他其实已经知道自己将不久于人世。

也是从那时起,乔布斯开始为自己的后事做安排。他选择会见一些老朋友,与他们告别。《华尔街日报》的莫博士,这样记录自己与乔布斯的会面。

“我在他家待了三个小时,中间还到附近的公园走了一圈。虽然他的身体之差令我很担心,但是他坚持要去那里。”

“他说他每天都走路锻炼,而且每天为自己定一个更远一点的目标。今天,社区公园就是他的目标。我们边走边谈,他突然停下来,看上去很痛苦。我央求他回家,因为我根本不懂急救术,万一出事了,第二天报纸标题就是《束手无策的记者眼睁睁看着乔布斯在路边死去》。”

“乔布斯听了就笑了,拒绝回去。片刻之后,他继续向公园走去。我们坐在长椅上,谈起生活、家庭和各自的疾病(我几年前曾经突发心脏病)。他教导我健康的重要性。然后,我们就往回走了。”

2011年8月,乔布斯辞去苹果 CEO 的时候,他的身体已经彻底不行了,不可能有奇迹了。生命的最后几个星期,乔布斯非常虚弱,躺在家里,走路也走不动。但是,他还是在给即将发布的 iPhone 4S 出主意。

2005年,乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上,曾经说过:

“我深信,保持前进的唯一动力,就是我热爱自己所做的事。”(I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.)

他用自己的人生,实践了这句话。他生命的最后八年,是与癌症做斗争的八年,也是创造了惊人成果的八年。在这期间,他一手造就了创造历史的新产品----Macbook、iPhone 和 iPad----这使苹果公司从濒临破产,变成了世界市值最高的公司。

但是,如果你仔细想想,就会发现他完全没必要这么做,尤其在得了癌症的情况下。在重新入主苹果之前,他已经功成名就了。为什么他工作到生命的最后一刻,只有一个解释,那就是他真的热爱自己所做的一切。

乔布斯的一生是一个奇迹。他是一个弃儿,养父母都是蓝领,大学只读了六个月,曾经靠捡饮料瓶谋生。但就是这样一个人,创造了世界上第一台个人电脑,打造了全世界最辉煌的电脑公司,彻底改变了整个电子工业。他用自己的一生告诉我们,只要你敢于追求自己的梦想,热爱你所做的事情,nothing is impossible(一切皆有可能)。

只要有人记得,他就永不消逝。乔布斯并没有离开我们,未来的人们将永远记得他。因为乔布斯来过这个世界,我们所有人都有了更多希望。

您的评论

Build by Loppo 0.6.14