冬天有没有蟋蟀?

作者:阮一峰

日期:2006年10月25日

晚上睡觉前,我随手拿起一本英诗选,正好翻到济慈(John Keats)的《蟋蟀与蝈蝈》(On the Grasshopper and Cricket),里面有这样的诗句:

在一个寒冷的冬夜,严霜
覆盖大地,一片寂静,
炉边传来了蟋蟀的鸣叫

我突然很好奇,我从没有在冬天听到过蟋蟀的鸣叫。古人说“夏虫不可语冰”,难道蟋蟀可以活到冬天?

我接着想到,狄更斯的《圣诞故事集》里有《炉边蟋蟀》(Cricket on the hearth),《木偶奇遇记》中匹诺曹在冬天打死了一只蟋蟀。莫非冬天真的能听到蟋蟀叫?

搜索引擎里面关于蟋蟀的寿命,内容非常少。可以确证的是,如果人工精心饲养,蟋蟀是有可能活到圣诞节的。但是,屋中的野生蟋蟀,这样的可能性是很小的。

另一方面,根据维基百科,蟋蟀鸣叫的频率与气温有关,摄氏13度时,蟋蟀每分钟叫60次。气温越高,蟋蟀叫得越欢;气温越低,鸣叫的间隔越长。这被叫做 Dolbear's Law,还有一个计算公式:

T=10+(N-40)/7

其中,T 表示摄氏度,N 表示蟋蟀每分钟鸣叫的次数。

根据这个公式,不难发现摄氏4.3度以下时,蟋蟀应该是不叫的。

总之,我很怀疑济慈或狄更斯是否真的在炉边听到了蟋蟀叫。如果确实听到了,那么他们必然遇到了一只强健耐寒的蟋蟀,而且屋中的温度一定高于4.3度。

您的评论

Build by Loppo 0.5.1